The loss of gospel history has meant forgetting how important black women have been to American performance styles.